Miss Colôniaについて
Miss Colôniaは、女性のためのニュースとコンテストのポータルサイトです。ブラジルと日本で暮らす女性に向けた記事を掲載し、とりわけ両国の日系ブラジル人社会に光を当てています。このポータルには、プロデューサーのダニエラ・ニシカワさんが主催する2つのビューティーコンテストも含まれています。2025年に創設されたオンラインのミス・コロニア（Concurso Miss Colônia）と、2002年から日本で開催されているミス日系ジャパン（Miss Nikkey Japan）です。
ポータルについて
Miss Colôniaのニュースは、次の8つのカテゴリーに分かれています。
美容・ファッション：メイク、スキンケア、ヘア、ファッション、スタイル
女性と農業：農業に携わる女性たちのストーリー、ビジネス、リーダーシップ
マネー：家計・資産、キャリア、起業、為替・送金
健康：女性の健康、メンタルヘルス、ウェルネス
ライフ：女性活躍、ダイバーシティ＆インクルージョン、子育て・家族
カルチャー：日本とブラジルの文化、アート、展覧会、フェスティバル
日系社会：在日ブラジル人、ブラジルの日系人、人物、チャリティー
コンテスト：ビューティーコンテスト、キッズファッションショー、地方コンテスト
ニュースや記事のほか、フォトギャラリーや動画も掲載しています。サイトはポルトガル語、日本語、英語、スペイン語でお読みいただけます。記事はMiss Colônia編集部とダニエラ・ニシカワさんが執筆しており、最新の記事はニュースのページでご覧いただけます。
コンテストについて
「Miss Colônia」はこのポータルサイトの名前です。2025年に創設されたオンラインのコンテストは、ミス・コロニア（Concurso Miss Colônia）といいます。
ミス・コロニア
完全オンラインで開催されるミス・コロニアには、ブラジルと日本のあらゆる地域から出場できます。2025年5月に、年齢を問わず日系人の女性を対象としてエントリーの受け付けを始めた第1回大会は、日・ブラジル外交関係樹立130周年を記念するものでした。
規約によると、このコンテストは美の基準を設けず、出場者それぞれの自分らしいスタイル、一人ひとりの美しさ、女性の多様性を大切にしています。エントリーは無料でした。20人のファイナリストの中から、審査員がミス・コロニア2025を、一般の人々がオンライン投票で第1プリンセス（準ミス）を選ぶことになっていました。
2025年のミス・コロニア・キッズ（Miss Colônia Infantil）は、Baby（0〜2歳）、Kids I（2〜5歳）、Kids II（5〜8歳）、Juvenil（8〜12歳）の各部門でエントリーの受け付けを始めました。規約によると、「Miss Colônia」の商標はブラジルの産業財産権機関（INPI）に登録されています。詳しくはミス・コロニアのページをご覧ください。
ミス日系ジャパン
2002年にダニエラ・ニシカワさんが愛知県小牧市で創設したミス日系ジャパンは、入場無料のブラジルフェスティバルの一部です。主催者側によると、このコンテストの指針となっているのは「美しさは外見だけではない」という考え方です。
このコンテストはモデルの仕事を夢見る若者たちに道を開いてきましたが、主催者であるダニエラさんにとって、それはイベントの主な目的ではありません。
「2002年からの目的は、観客の交流を促し、出場者同士の親睦を深め、出演するグループや学校、教室に芸術・文化の場を開くこと、さらに商品やサービスを出展する企業に新たなビジネスの機会を提供することです。そして私たちは今も、この目的のもとで活動を続けています。」
――ダニエラ・ニシカワさん（ミス日系ジャパンのプロデューサー兼主催者）、2023年大会にて
歴代の大会、優勝者、ニュースはミス日系ジャパンのページでご覧いただけます。
パートナーと公式窓口
パートナーの企業・団体は協賛企業のページでご覧いただけます。記事のご提案やご質問、広告掲載のご相談は、お問い合わせのページにもまとめている次の公式窓口からお送りいただけます。
WhatsApp：+55 18 98104-9705
ミス日系ジャパンのInstagram：@missnikkeyjapan
ダニエラ・ニシカワさんのInstagram：@danielanishikawaoficial
ミス日系ジャパンの世界
ミス日系ジャパンは回を重ねるなかで、新しい部門やプロジェクト、社会貢献活動を加えてきました。主なあゆみは次のとおりです。
2002年：小牧市で第1回大会が開かれました。
2008年：日本人ブラジル移住100周年を記念した第7回ミス日系は、4月6日に小牧市市民会館で開かれ、18都道府県からの100人の出場者と、6000人を超える人々が集まりました。ブラジルと日本の著名人が、日本におけるブラジル人の20年を記念して、ステージで「市民・功労賞」トロフィー（Troféu Cidadania e Honra ao Mérito）を受け取りました。
2009年：全国の保護者の要望に応えて、第8回ミス日系はキッズ部門を新設し、約100人が参加しました。この大会ではブルーナ・マツムラさんが優勝者に選ばれました。
2010年：主催者側が、東京ビッグサイトで開かれた見本市EPEXでMiss Nikkey Models Agencyを立ち上げました。第9回ミス日系の観客は、1トンを超える食料を5つの支援団体に寄付しました。
2011年：母の日の5月8日、ミス日系は小牧市での開催が10年連続となり、「最も美しいママ」（As Mais Belas Mães）とミス・プラスサイズの部門が初めて登場しました。プログラムには愛知県警察のキャンペーンの場が設けられ、運営側は、東北地方の地震と津波の被災者を来場者とともに支援する取り組みを発表しました。
2022年：コンテストが復活しました。Nihon Kaigai Kyokai（Japan Overseas Council – JOC）がブラジルと日本の企業の協力を得て開催したこの大会では、マリア・クララ・フィオリーリ・ステルシさんが優勝者に選ばれました。
2023年：10月8日に愛知県犬山市で開かれた大会は、ダニエラ・ニシカワさんが日本人実業家のTakaharu Hayashiさんと協力して統括したもので、エステル・アケミ・オキさんが優勝者に選ばれました。プログラムには、キッズファッションショー、ミスター日系（Mister Nikkey）、文化フェスティバル、エキスポ日系（Expo Nikkey）がありました。
2025年：ダニエラ・ニシカワさんは、ミス・コロニアの主催も始めました。
日本で暮らすブラジル人や外国人の若者が出演する男性のファッションショー、ミスター日系は、新しい才能を探す日本のモデル事務所を引きつけました。
ブラジルでは、ダニエラさんがトゥパンで第1回ミス日系ジャパン・アルタ・パウリスタを主催し、入場料収入はCentro de Integração do Menor（CIM）に寄付されました。出身地のビリグイでは、市の100周年に市役所とともにミス・センテナリオ・ビリグイ（Miss Centenário Birigui）を開催しました。
ミス日系のロゴのリニューアル
2024年の初めに、ミス日系のブランドがリニューアルされました。新しいロゴは、元のビジュアル・アイデンティティの要素と色を受け継ぎ、王冠のラインなど新たな視覚的要素を取り入れました。王冠のラインは、組織とその目的を表すものとして選ばれました。主催者側によると、この変更は組織の歴史に新たな章を刻むものです。
旧ロゴ 新ロゴ
ダニエラ・ニシカワ
2002年からミス日系ジャパンの、そして2025年に創設されたミス・コロニアのプロデューサー兼主催者を務めるダニエラ・ニシカワさんは、1930年代にブラジルへ渡った日本人移民の孫です。サンパウロ州ビリグイ出身で、祖父母とは逆の道をたどり、1993年にサンパウロ州内陸部（ビリグイとトゥパン）を離れて東京へ移り住みました。
その後の20年近くの間に息子が生まれ、その息子は日本の学校を卒業して東京でモデルになりました。ダニエラさんの息子、ジュアン・シャビエルさんが出演したソニーのCMは、全国の大型ビジョンで放映されました。
同じ時期に、ダニエラさんは在日ブラジル人の数が3倍に増えるのを目の当たりにしました。1993年には10万人をわずかに上回る程度でしたが、いわゆる「デカセギ」現象のなかで32万人を超えました。ダニエラさんの来日から20年近くたっても、約26万人が日本で暮らし、働いていました。
ダニエラさんは、こうしたブラジル人たちが直面する困難を見つめていました。大半は工場で働き、その仕事はたいてい、きつい、汚い、あるいは危険なものでした。また、余暇の楽しみや、日本人との交流、そしてコミュニティ内での交流の機会が足りないこともしばしばでした。その一方で、ブラジル人が組織したグループの文化活動の活気も目にしていました。
こうした現実を前に、ダニエラさんは祖父母の国に来て以来、文化・社会交流のイベントやフェスティバルを手がけるようになりました。そこではいつも、彼女が「ブラジルの最良のもの」と呼ぶブラジル人たちに光を当ててきました。ダニエラさんによると、その目的は、日本の人々にブラジルの良い面を見てもらうとともに、在日ブラジル人がブラジル人らしさを失わずに、千年の歴史を持つ日本文化をよりよく身につけられるようにすることです。
2002年には、日本におけるブラジルの文化活動を一つのイベントに集めました。ポルトガル語で授業を行う学校、ダンスや演劇のグループ、武道やカポエイラの教室、バンド、美術家が、和太鼓や民俗舞踊などの日本のグループと並んで参加しました。イベントの仕上げとして、日系ブラジル人女性のビューティーコンテストであるミス日系ジャパンと、コミュニティの企業が参加するビジネス・サービス展示会も盛り込みました。
このフェスティバルは定着し、コミュニティの経営者たちの賛同を得て、その後の年も繰り返し開かれました。主催者側によると、ダニエラさんは日本で活動した初めてのブラジル人プロモーターです。
2005年5月、ダニエラさんは、当時のルーラ大統領が日本を公式訪問した際に名古屋市で開かれた大統領とブラジル人コミュニティとの会合で式典の取りまとめ役を務めるよう依頼されました。
日本人ブラジル移住100周年にあたる2008年には、この節目を記念するフェスティバルを愛知県でプロデュースしました。このイベントは、日本の外務省と在名古屋ブラジル総領事館の支援を受けました。名古屋市は、日本でブラジル人が最も多く集まる愛知県の県庁所在地です。
100周年の記念行事では、ダニエラさんは皇太子さま（当時。現在の天皇陛下）とお話ししました。2008年4月28日、神戸で開かれた記念行事の公式開幕の晩餐会では、ダニエラさんと、ミス日系センテナリオ2008（Miss Nikkey Centenário 2008）のクラウジア・ユリ・アンドウさんが、皇太子さまからお言葉をかけていただきました。
2010年4月25日の大会では、ミス日系ジャパンのフェスティバルに40の芸能グループ（計500人）が出演し、100社がブースを出しました。イベントの裏方には200人が携わり、コンテストには男性、女性、キッズの各部門に計150人が出場しました。
このフェスティバルは、娯楽の選択肢が少ないコミュニティに楽しみの場を提供し、入場無料の家族向けイベントとして際立っていました。
ダニエラ・ニシカワさんの署名記事は、執筆者ページでご覧いただけます。